-
1 качающийся грохот
-
2 сотрясательный желоб
-
3 сотрясательное сито
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > сотрясательное сито
-
4 сотрясательный грохот
Russian-English mining-engineering dictionary > сотрясательный грохот
-
5 сотрясательный
-
6 вибрационное сито
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибрационное сито
-
7 вибрирующее сито
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вибрирующее сито
-
8 качающийся грохот
качающийся грохот
Грохот с плоским ситом, соверш. колебания с неб. частотой.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > качающийся грохот
-
9 групповой грохот
-
10 забивание грохота
Русско-английский новый политехнический словарь > забивание грохота
-
11 качающийся грохот
shaking screen, jigger screen, swing screenРусско-английский научно-технический словарь Масловского > качающийся грохот
-
12 сотрясательное сито
[lang name="Russian"]качающийся грохот; качающееся сито — shaking screen
-
13 сотрясательный желоб
[lang name="Russian"]качающийся желоб; сотрясательный желоб — shaking trough
-
14 качающийся грохот
1) Geology: imperial screen, reciprocating screen, shaker screen2) Engineering: flexible-drive screen, rocking screen, shaking grizzly, swinging sieve, vibrating screen3) Construction: swing screen4) Mining: jigger screen, oscillating screen5) Oil: bull shaker, shaker, shaking screen, swinging screen6) Plastics: shaking sieve7) Cement: impact screen, shaking machine -
15 вибрационный грохот
1) Geology: impact screen, imperial screen, reciprocating screen, rotor driven screen, shaker screen2) Engineering: jigging screen, riddler, shaker, shaking screen, vibrating screen, vibration screen, vibrator3) Railway term: shake screen4) Mining: rotor-driven screen, vibrating sieve5) Metallurgy: oscillating riddle, pulsating screen, screen riddle, shaking grizzly, vibration sifter6) Oil: oscillating screen7) Silicates: oscillation screen, percussion screen, swinging screen, vibrating grizzly, vibroscreen8) Makarov: jugging screen9) Cement: jigs, power shaker, shaking machineУниверсальный русско-английский словарь > вибрационный грохот
-
16 виброгрохот
1) Engineering: jigger screen, shaker, shaking screen, shaking sieve, vibration screen2) Construction: rocking screen, vibrating screen, vibrocribble, vibrotrunk3) Mining: vibrator, vibratory screen4) Coal: wobbler feeder -
17 качающееся сито
1) Engineering: jigging screen2) Chemistry: shaker4) Food industry: reciprocating sifter5) Silicates: shaking sieve6) Polymers: reciprocating sieve, shaker screen -
18 грохот
bolting machine, crash, crible, grizzly, grate, grating, jigger, riddle, sizing screen, screen, separator, sieve* * *гро́хот м.1. ( для сортировки по крупности) (sizing) screen; grizzlyзабива́ть [зама́зывать] гро́хот — clog a screen2. ( для муки) bolter3. с.-х. rackбараба́нный гро́хот — cylinder [revolving] screen, trommel (screen)валко́вый гро́хот — roller grizzlyвибрацио́нный гро́хот — vibrating screenголовно́й гро́хот — scalping screenгро́хот гру́бого грохоче́ния — coarse screenгро́хот гру́бой сортиро́вки — coarse screenдвухси́тный гро́хот — double-deck screenди́сковый гро́хот — revolving [disk] grizzlyгро́хот для кру́пного у́гля — lump coal screenгро́хот для сепара́ции ботвы́ — vine rackгро́хот для у́гольной ме́лочи — slack screenдугово́й гро́хот — arch screenинерцио́нный гро́хот — unbalanced-throw screenгро́хот картофелеубо́рочного комба́йна — potato separating gridкача́ющийся гро́хот — shaking screenколоснико́вый гро́хот — fixed-bar grizzly, bar screenкони́ческий гро́хот — conical screenгро́хот кукуру́зной молоти́лки — cob rackле́нточный гро́хот — belt screenнеподви́жный гро́хот — stationary [fixed] screenобди́рочный гро́хот — scalping screenобезво́живающий гро́хот — washing screenодноря́дный гро́хот — single-deck screenпита́ющий гро́хот — feeder screenгро́хот повто́рного грохоче́ния — rescreenerподви́жный гро́хот — movable screenпромы́вочный гро́хот — washing screenрезона́нсный гро́хот — resonance screenро́ликовый гро́хот — roller screenрудоразбо́рный гро́хот — ore-sorting grizzlyсортиро́вочный гро́хот — sorting grizzlyуда́рно-кулачко́вый гро́хот — impact-cam grizzlyуда́рный гро́хот — impact screenцентробе́жный гро́хот — centrifugal screenцепно́й гро́хот — chain grizzlyшла́мовый гро́хот — slurry screenщелево́й гро́хот — wedge wire screenэксце́нтриковый гро́хот — shaker, shacking screenэлектромагни́тный гро́хот — electromagnetically vibrated screen* * * -
19 грохот
1. м. screen; grizzlyвибрационный грохот, вибрационное сито — vibration screen
неподвижный грохот; неподвижное сито — stationary screen
2. м. bolter3. м. с. -х. rackСинонимический ряд:гром (сущ.) гром; громыхание; грохотание -
20 сотрясательное сито
1) Engineering: jigging sieve, shaker sieve2) Metallurgy: riddler3) Oil: impact screen, reciprocating sieve, shaking sieve4) Food industry: shaker, shaking screenУниверсальный русско-английский словарь > сотрясательное сито
См. также в других словарях:
shaking screen — Смотри качающийся грохот … Энциклопедический словарь по металлургии
качающийся грохот — [shaking screen] грохот с плоским ситом, совершающий колебания с небольшой частотой; Смотри также: Грохот стационарный грохот вибрационный грохот барабанный грохот … Энциклопедический словарь по металлургии
Coal breaker — A coal breaking plant, depicted on a postcard in 1907. A coal breaker was a coal processing plant which broke coal into various useful sizes. Coal breakers also removed impurities from the coal (typically slate) and deposited them into a culm… … Wikipedia
Mining — This article is about the extraction of geological materials from the Earth. For the municipality in Austria, see Mining, Austria. For the siege tactic, see Mining (military). For name of the Chinese emperor, see Daoguang Emperor. Simplified… … Wikipedia
вибрационное сито — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN jigging screenshaking screenreciprocating sieve … Справочник технического переводчика
грохот хитний — грохот качающийся shaker screen, shaking screen *Siebmaschine, unterkritisch schwingende Siebmaschine, Schwingsieb рухомий грохот, в якому короб з плоскою просіюючою поверхнею, встановлений на гнучких підвісках або пружних опорах, приводиться в… … Гірничий енциклопедичний словник
вибрирующее сито — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN shaking screen … Справочник технического переводчика
качающийся грохот — Грохот с плоским ситом, соверш. колебания с неб. частотой. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN shaking screen … Справочник технического переводчика
List of Late Night with Conan O'Brien sketches — For a list of sketches that debuted on The Tonight Show with Conan O Brien, see List of The Tonight Show with Conan O Brien sketches. The following is a list of sketches which debuted on Late Night with Conan O Brien on NBC. Contents 1 Late Night … Wikipedia
Sketches from Late Night with Conan O'Brien — The following is a list of sketches performed on the late night program Late Night with Conan O Brien .Major sketchesActual ItemsA parody of Jay Leno s Headlines segment on The Tonight Show in which Leno finds humorous mistakes in various… … Wikipedia
Samba de Amigo — Infobox VG title = Samba de Amigo developer = Sonic Team publisher = Sega designer = engine = released =Arcade Dreamcast genre = Music modes = Single player, multiplayer ratings = ESRB: Everyone (E) platforms = Arcade, Sega Dreamcast, Wii [cite… … Wikipedia